「パ リのユーテルサット*1に勤めてもうすぐ10年になります。入社したのは2002年1月、ユーテルサットが数十年続いた政府間組織（IGO）からフランスの民間企業へ組織替えをして間もない頃でした。スタッフ380人は25の異なる国籍から成り、多国籍な環境が旧組織から受けつがれていました。．．．」
Eutelsatのロベルタ・カンポさんに執筆いただきました。

本書は，2011年3月7日の日本経済新聞の経済教室に紹介され、「大停滞」と訳されているが、いま米国の政策形成に携わる関係者や経済論壇で最も「ホットな」経済書であるとのことである。その後、ウェブで関連のディスカッションが盛んに行われているようである。では何故本欄で取り上げるかというと技術革新に関する政策が述べられていることと、宇宙に関する記述（効能はネガティブに記述されているが）があるからである。．．．

３月11日に発生した、東日本大震災は日本人の人身・物心に甚大なる被害を与えた。災害に強い通信インフラを持つ、国内唯一の民間衛星オペレータであるスカパーJSAT株式会社（東京・港区、高田真治社長、以下スカパーJSAT）では、衛星通信・放送の事業を通して、被災地の復旧・復興、被災地の方々への支援に取り組んでいる。本稿では、東日本大震災に対するスカパーJSATの取り組みを述べる。

「宇宙に寄せる想い」というテーマを聞いた時、絶対に自分には書けないと感じた。自分で言うのもなんだが、宇宙工学を学ぶ学生の中で私ほどこのテーマにそぐわない人間もそう多くは居ないだろう。宇宙への想いというのは本来、純粋に宇宙を目指して努力を続けるような人が書くべきであり、私のような者が書くなど実に身の程知らずである。それでも、このテーマが私に巡ってきたのは何かの縁かもしれない。そう自分を説得しつつ、恐れ多くも私なりの「宇宙に寄せる想い」を書かせて頂くことにした。

その１で述べたように、準天頂衛星システムの実用化に向けてS-Bandを用いた通信・放送システムへの応用と衛星測位システムへの応用の2つのグループに分かれて推進体制が出来て、それぞれ推進されていました。2003年10月総合科学技術会議宇宙開発利用専門調査会が開かれた、第12回宇宙開発利用専門調査会では国が進めている測位分野に関して多くの論点が提起され、より深い議論をする為に測位分野の分科会を設置することとなった。...

「SJRインタビュー：2月3月号において過疎地域は、安全・安心な水や農林水産物等の食料、水力発電などのエネルギーの供給等、国民全体の安全・安心な生活を支える重要な公益的機能を有していることを説明いただきました。現行過疎法において，過疎対策の目標として「医療の確保」を掲げています。医療情報無線システム標準化技術と適合する衛星通信概念についてお話いただけますか。。...」
引き続き、磯 彰夫（アイソ・スペースネット・リサーチ代表取締役）に「過疎地域における医療サービス拡充補完・補強の役割が期待される衛星通信」と題してインタビューをお願いしました。

９ 月より本誌の編集委員を務めることになりました門脇 隆と申します。私は、これまで三菱電機での３０年間、その後の現在の会社でも一貫して宇宙関連事業に携わってまいりました。宇宙産業界では、念願であった宇宙基本法が2008年 ...
（ジャパンメンテナンスアンドオペレーションサービス株式会社 相談役）

例年と比べずいぶんと早く梅雨が明けました。連日の猛暑の中、節電を意識した生活から、電気のありがたさを実感します。ところで、サッカーでの「なでしこ」ジャパンの優勝は、日本の雰囲気を広く活気づける吉報となりました。我々もまた、SJRを通じて、衛星通信の分野で活躍する方々や優れた技術などを広く紹介し、この分野を盛り上げるよう努めたいと思います。
（Y.T.)